Wie man von eM Client zu Mailbird migriert: Schritt-für-Schritt (2026)

Die Migration von eM Client zu Mailbird ist meist ein Anmelde- und Synchronisationsvorgang für serverbasierte Konten. Dieser Leitfaden deckt den schnellen Weg sowie die zusätzlichen Schritte für Lokale Ordner, POP3, Kontakte und Kalender ab.

Veröffentlicht am•
Zuletzt aktualisiert am•
+15 min read
Christin Baumgarten

Leiterin Operations

Oliver Jackson

Head of Customer Happiness

Jose Lopez

Leiter für Growth Engineering

Verfasst von Christin Baumgarten Leiterin Operations

Christin Baumgarten ist Operations Managerin bei Mailbird, wo sie die Produktentwicklung vorantreibt und die Kommunikation für diesen führenden E-Mail-Client leitet. Mit über einem Jahrzehnt bei Mailbird — vom Marketing-Praktikum bis zur Operations Managerin — verfügt sie über tiefgehende Expertise in E-Mail-Technologie und Produktivität. Christins Erfahrung in der Gestaltung von Produktstrategien und der Nutzerbindung unterstreicht ihre Autorität im Bereich der Kommunikationstechnologie.

Geprüft von Oliver Jackson Head of Customer Happiness

Oliver ist Head of Customer Happiness bei Mailbird und bringt über zehn Jahre Erfahrung im Bereich E-Mail mit. Sein Hintergrund im E-Mail-Marketing, wo sein strategischer und kreativer Ansatz bei Kampagnen Unternehmen verschiedenster Branchen Wachstum und Engagement gebracht hat, prägt die Art, wie er Menschen hilft, mehr aus ihrem Posteingang herauszuholen. Oliver ist für seine aufschlussreichen Webinare und Gastbeiträge bekannt, in denen er sein Fachwissen teilt.

Getestet von Jose Lopez Leiter für Growth Engineering

José López ist Webberater und Entwickler mit über 25 Jahren Erfahrung in diesem Bereich. Er ist ein Full-Stack-Entwickler, der sich auf die Leitung von Teams, das Management von Abläufen und die Entwicklung komplexer Cloud-Architekturen spezialisiert hat. Mit Fachkenntnissen in Projektmanagement, HTML, CSS, JS, PHP und SQL genießt José es, andere Entwickler zu betreuen und ihnen beizubringen, wie man Webanwendungen aufbaut und skaliert.

Wie man von eM Client zu Mailbird migriert: Schritt-für-Schritt (2026)
Wie man von eM Client zu Mailbird migriert: Schritt-für-Schritt (2026)

Um von eM Client zu Mailbird zu wechseln, ohne E-Mails zu verlieren, fügen Sie dasselbe E-Mail-Konto in Mailbird hinzu und lassen Sie es synchronisieren. Wenn die E-Mails, die Sie möchten, bereits in servergesynchronisierten Kontenordnern vorhanden sind, ist der Wechsel hauptsächlich eine Anmeldung und Synchronisation. Nur lokal gespeicherte E-Mails erfordern zusätzlichen Aufwand. 3 4 5 7 10

Planen Sie etwa 20–40 Minuten für die Einrichtung eines typischen servergesynchronisierten Kontos ein, plus zusätzliche Zeit für die Hintergrundsynchronisation oder den Upload, falls das Postfach groß ist. 22 4

Mailbird unter Windows Kein direkter Import 20–40 Minuten Lokal gespeicherte E-Mails benötigen extra Behandlung

Neuigkeiten

Achtung bei persönlichen Outlook- oder Hotmail-Konten: Mailbird hat kürzlich Probleme bei der Microsoft-Konto-Authentifizierung dokumentiert, und Microsoft hat zudem ein Anmeldeproblem unter Windows 11 ab dem 10. März 2026 beschrieben. Wenn die Anmeldung langsam ist oder fehlschlägt, liegt die Ursache möglicherweise bei der Konto-Authentifizierung und nicht an der Nachrichten-Synchronisation. 1 2

TL;DR

Verwenden Sie den untenstehenden Pfad, der den Daten entspricht, die Sie behalten möchten.

  • IMAP-Mail oder Exchange, wenn Ihr Plan dies unterstützt: Fügen Sie dasselbe Konto zu Mailbird hinzu und lassen Sie es synchronisieren. 4 21
  • Lokale Ordner von eM Client: Wenn Sie E-Mails aus den lokalen Ordnern von eM Client verschieben müssen, kopieren oder verschieben Sie diese in kleinen Chargen in einen IMAP-Ordner, überprüfen Sie sie im Webmail und lassen Sie Mailbird sie dann synchronisieren. 7 9 19
  • POP3 oder lokale Archiv-Mail: Exportieren Sie .eml -Dateien aus eM Client und importieren Sie sie in ein POP3-Konto in Mailbird, wenn Sie das Archiv dort sichtbar haben möchten. 6 10 3
  • Kontakte und Kalender: Lassen Sie servergesicherte Daten automatisch erscheinen oder verschieben Sie sie mit .vcf - und .ics -Dateien. 6 11 12

Wenn Sie auf einen direkten Import von eM Client zu Mailbird gehofft haben, unterstützt Mailbirds integrierter Importer derzeit keinen eM Client. Stattdessen werden Thunderbird, Outlook, Windows Live Mail und IncrediMail unterstützt, und Offline-Dateien oder -Ordner können nicht in ein IMAP-Konto importiert werden. 3

Bevor Sie beginnen

  • Beste Plattform für diese Anleitung: Mailbird unter Windows. Wenn Sie Mailbird Next verwenden, sind die Bildschirme anders, folgen Sie daher der gleichen IMAP- oder Exchange-Anmeldelogik und bestätigen Sie die aktuellen Optionen in Ihrer Version, bevor Sie starten. 17 18
  • Sie benötigen: eM Client weiterhin installiert, Mailbird installiert, Ihre Kontopasswörter, alle App-Passwörter oder OAuth-Abfragen, die Ihr Anbieter verlangt, und genügend freien Postfachspeicher, wenn Sie Lokale Ordner zurück auf einen IMAP-Server hochladen möchten. 14 15 19
  • Tarifcheck: Wenn Ihr eM Client-Konto Microsoft Exchange verwendet, bestätigen Sie vor Beginn, dass Ihr Mailbird-Tarif Exchange unterstützt. Mailbird listet Exchange-Unterstützung unter Premium. 21
  • Zeit: Etwa 20–40 Minuten für einen typischen servergesynchronisierten Wechsel, plus zusätzliche Synchronisations- oder Uploadzeit für größere Postfächer. 22 4
  • Kosten: Für die unten beschriebenen Wege ist kein Drittanbieter-Konverter erforderlich; die Schritte nutzen eingebaute Export-/Importtools oder normale IMAP-Synchronisation. 3 6
  • Sicherheit: Erstellen Sie zuerst ein Backup von eM Client und entfernen Sie während der Fehlersuche kein POP3-Konto in Mailbird, es sei denn, Sie haben ein Backup – Mailbird warnt, dass sonst lokal gespeicherte Mails dauerhaft gelöscht werden können. 6 20

Wählen Sie die richtige Route in 30 Sekunden

Verwenden Sie die schnelle Route, wenn die E-Mails, die Sie benötigen, bereits in servergesynchronisierten Kontoordnern vorhanden sind. Verwenden Sie die erweiterte Route, wenn Sie E-Mails von eM Client Lokalen Ordnern, einem lokalen Archiv oder POP3-Downloads verschieben müssen. 5 7 8

Schnelle Route

Ihr Konto ist servergesynchronisiert – zum Beispiel IMAP oder Exchange, wenn Ihr Mailbird-Tarif dies unterstützt – und die E-Mails, die Ihnen wichtig sind, befinden sich in regulären Kontoordnern, nicht in Lokalen Ordnern, POP-Archiven oder einem lokal eingerichteten Archiv in eM Client. 5 7 8 21

Erweiterte Route

Sie nutzen POP3, speichern E-Mails in Lokalen Ordnern oder einem lokalen Archiv oder möchten ältere lokale Nachrichten nach dem Wechsel sichtbar in Mailbird haben. Diese Daten benötigen einen zusätzlichen Schritt. 5 7 8

Schritte zur Migration von eM Client zu Mailbird

Wie man von eM Client zu Mailbird wechselt: Schritt-für-Schritt (2026)

  1. Erfassen Sie Ihre Konten in eM Client. Öffnen Sie Menü > Konten in eM Client und notieren Sie jedes Konto als IMAP, POP3 oder Exchange/EWS. Prüfen Sie dann die linke Seitenleiste auf Lokale Ordner und die lokalen Archivinhalte, die Sie behalten möchten. Überprüfung: Sie enden mit einer einfachen Liste wie „Gmail = IMAP, Arbeit = Exchange, Alter ISP = POP3, 3 lokale Ordner zu behalten.“ 8 7 5

  2. Erstellen Sie eine Sicherung, bevor Sie etwas verändern. Gehen Sie in eM Client zu Menü > Einstellungen > Allgemein > Sicherung , wählen Sie einen Zielordner aus und führen Sie die Sicherung durch. Notieren Sie außerdem den Speicherort der Datenbank unter Menü > Einstellungen > Allgemein > Speicher , damit Sie wissen, wo die Originaldaten liegen. Überprüfung: Sie können den Sicherungsordner auf der Festplatte sehen, bevor Sie fortfahren. 6

  3. Fügen Sie dasselbe Postfach in Mailbird hinzu, anstatt nach einem direkten Importtool von eM Client zu Mailbird zu suchen. Öffnen Sie in Mailbird Menü > Einstellungen > Konten > Hinzufügen und melden Sie sich mit demselben Postfach an, das Sie in eM Client verwendet haben. Wenn die automatische Erkennung fehlschlägt, geben Sie die IMAP/SMTP- oder POP3-Einstellungen des Providers manuell ein. Überprüfung: Das Konto erscheint in der Kontoliste von Mailbird und beginnt mit der Synchronisierung oder dem Herunterladen von Nachrichten. 3 4 10

  4. Lassen Sie Mailbird für die erste Synchronisierung geöffnet. Während der Ersteinrichtung gibt Mailbird an, E-Mails, Anhänge und Kontodaten im Hintergrund herunterzuladen und zu synchronisieren, daher kann es bei großen Postfächern eine Weile dauern. Bewerten Sie den Wechsel nicht in den ersten paar Minuten. Überprüfung: Neue E-Mails öffnen sich korrekt, Ordner erscheinen vollständig und die Synchronisation verlangsamt sich. 4

  5. Wenn das Konto servergesynct ist und alle wichtigen E-Mails bereits in den Kontoordnern liegen, machen Sie eine schnelle Gegenüberstellung und fahren fort. Öffnen Sie dieselben drei Ordner in beiden Apps – Posteingang, Gesendet und einen benutzerdefinierten Ordner – und vergleichen Sie einige Daten und Nachrichtenanzahlen. Überprüfung: Neue Nachrichten, gesendete Nachrichten und benutzerdefinierte Ordner stimmen so weit überein, dass Sie wissen, dass Mailbird die Serverkopie liest. 4 5 8

  6. Wenn Sie E-Mails aus den lokalen Ordnern von eM Client verschieben müssen und Ihr Zielkonto IMAP ist, laden Sie diese E-Mails in kleinen Chargen auf den Server hoch. Mailbird unterstützt keinen direkten Import von Offline-Ordnern in IMAP-Konten, daher ist die praktische Lösung, eine kleine Testcharge aus den lokalen Ordnern von eM Client in einen Ordner desselben IMAP-Kontos zu verschieben oder zu kopieren und dann im Webmail zu prüfen, ob Ordner und Nachrichten angekommen sind. Wenn der Test funktioniert, wiederholen Sie den Vorgang ordnerweise, bis Mailbird sie synchronisiert hat. Überprüfung: Jede hochgeladene Charge erscheint sowohl im Webmail als auch in Mailbird, bevor Sie die nächste Charge verschieben. 7 9 19

  7. Wenn Sie POP3 verwenden oder ein lokales Archiv in Mailbird anlegen möchten, exportieren Sie E-Mails aus eM Client als .eml -Dateien. Gehen Sie in eM Client zu Menü > Datei > Exportieren , wählen Sie Export als .eml-Dateien , markieren Sie die gewünschten Ordner, wählen Sie einen leicht zu findenden Zielort und schließen Sie den Export ab. Überprüfung: Der Datei-Explorer zeigt vor dem Fortfahren einen Ordner voller .eml -Dateien an. 6

  8. Importieren Sie die .eml -Dateien in ein POP3-Konto in Mailbird, wenn Sie dort ein lokales Archiv wünschen. Gehen Sie zu Menü > Einstellungen > Konten , doppelklicken Sie das POP3-Konto, klicken Sie auf Nachrichten importieren , wählen Sie die .eml -Dateien aus und warten Sie, bis Mailbird sie im Ordner „Importiert“ ablegt. Wenn Ihr Ziel ein IMAP-Konto ist, stoppen Sie hier und verwenden Sie stattdessen Schritt 6 – Mailbird gibt an, dass Offline-Dateien oder -Ordner nicht in ein IMAP-Konto importiert werden können. Überprüfung: Der Ordner „Importiert“ erscheint und öffnet sich normal. 3 10

  9. Verschieben Sie als Nächstes Ihre Kontakte. Wenn Ihre Kontakte bereits servergesynct über Gmail oder Outlook sind, lässt Mailbird sie synchronisieren. Andernfalls exportieren Sie in eM Client unter Menü > Datei > Exportieren > Kontakte exportieren als .vcf-Dateien . Klicken Sie dann in Mailbird Kontakte auf das Zahnrad-Symbol und wählen Kontakt aus vCard importieren . Überprüfung: Die importierten Kontakte erscheinen als Gruppe in Mailbird. 6 11

  10. Verschieben Sie Kalenderereignisse nur, wenn diese nicht bereits vom Server synchronisiert werden. Exportieren Sie Ereignisse in eM Client als .ics -Dateien. Öffnen Sie in Mailbird Kalender die Kalender-App, klicken Sie auf das Zahnrad-Symbol, gehen Sie zu Einstellungen > Import & Export , wählen Sie das Zielkonto, klicken Sie auf Importieren und wählen Sie die .ics -Datei aus. Überprüfung: Einige bekannte Ereignisse erscheinen an den richtigen Terminen in Mailbird. 6 12

  11. Bauen Sie nur die Regeln neu auf, die Sie tatsächlich verwenden. Öffnen Sie Menü > Einstellungen > Filter in Mailbird, wählen Sie das Konto, klicken Sie auf Hinzufügen und erstellen Sie Ihre wichtigsten Regeln neu. Wenn Sie möchten, dass eine Regel auch aktuelle Posteingangsnachrichten sortiert, nutzen Sie Speichern und Ausführen . Überprüfung: Eine Testnachricht landet im richtigen Ordner, und Ihre normale ausgehende Nachricht verwendet den richtigen Absender und die richtige Signatur. 13

  12. Führen Sie einen abschließenden Live-Test durch, bevor Sie eM Client deinstallieren. Senden Sie eine E-Mail an sich selbst, eine an eine andere Adresse, antworten Sie auf eine Nachricht, suchen Sie eine ältere E-Mail und öffnen Sie einige alte Anhänge. Erst danach sollten Sie Mailbird als Standard-E-Mail-App festlegen oder eM Client entfernen. Überprüfung: Senden, Empfangen, Suche und Anhänge funktionieren alle in Mailbird.

Warum das funktioniert

Bei IMAP- und anderen servergesynchronisierten Konten befindet sich die eigentliche Kopie Ihrer E-Mails auf dem Server, sodass der Wechsel zu einem neuen Desktop-E-Mail-Client meist nur ein Anmelden und Synchronisieren erfordert. Die einzigen Daten, die besondere Behandlung benötigen, sind E-Mails, die ausschließlich in eM Client gespeichert sind – insbesondere Lokale Ordner, POP3-Downloads und andere nur lokal gespeicherte Archive. 4 5 7 8

Fehlerbehebung

Mailbird zeigt „Nichts zu importieren“ an

Wahrscheinliche Ursache: Mailbird konnte kein unterstütztes altes Profil erkennen oder Sie versuchen, den integrierten Importeur für eM Client zu verwenden.

Lösung: Überspringen Sie den Import-Button, fügen Sie das Postfach manuell hinzu oder exportieren Sie .eml aus eM Client und importieren Sie diese stattdessen in ein POP3-Konto. 3

Alte Ordner fehlen nach der Anmeldung

Wahrscheinliche Ursache: Die erste Synchronisation läuft noch oder IMAP ist beim Anbieter deaktiviert.

Lösung: Lassen Sie Mailbird länger geöffnet, überprüfen Sie dann die IMAP-Einstellungen Ihres Anbieters und fügen Sie das Konto gegebenenfalls erneut hinzu. 4 14

Outlook/Hotmail authentifiziert nicht

Wahrscheinliche Ursache: OAuth- oder IMAP-Einstellungen sind falsch, oder Sie sind von den kürzlichen Microsoft-Kontoanmeldeproblemen betroffen, die Mailbird dokumentiert hat.

Lösung: Verwenden Sie OAuth2, sofern verfügbar, stellen Sie sicher, dass IMAP in den Outlook-Einstellungen aktiviert ist, und falls das Problem nach dem Windows-Update vom 10. März 2026 auftrat, prüfen Sie die von Microsoft veröffentlichten Anweisungen zum KB5079473-Anmeldeproblem. 1 2 14 15

Sie erhalten „Host nicht gefunden“ oder DNS-Fehler

Wahrscheinliche Ursache: Falscher Servername, VPN-/Proxy-Interferenz, Firewall blockiert oder ein temporäres Netzwerkproblem.

Lösung: Überprüfen Sie die Namen der ein- und ausgehenden Server, deaktivieren Sie das VPN und versuchen Sie gegebenenfalls ein anderes Netzwerk. 16

Mails erscheinen in Mailbird, jedoch nicht auf Ihrem Telefon oder zweiten PC

Wahrscheinliche Ursache: Sie verwenden POP3, das Mails lokal speichert, anstatt sie geräteübergreifend zu synchronisieren.

Lösung: Wechseln Sie für den normalen täglichen Gebrauch zu IMAP oder nutzen Sie POP3 nur als lokale Archivierung. 5 10

Importierte Kontakte scheinen zu fehlen

Wahrscheinliche Ursache: Mailbird fügt importierte vCard-Kontakte als Gruppe hinzu, anstatt sie automatisch in jedes Konto zu integrieren.

Lösung: Suchen Sie die neue Kontaktgruppe in den Mailbird-Kontakten oder lassen Sie stattdessen die Gmail-/Outlook-Kontakte vom Server synchronisieren. 11

Filter sortierten ältere E-Mails nicht

Wahrscheinliche Ursache: Mailbird-Filter laufen nur, wenn Mailbird geöffnet ist.

Lösung: Bearbeiten Sie die Regel und verwenden Sie Speichern und Ausführen , damit sie auch auf vorhandene Posteingangs-Mails angewendet wird. 13

Sie haben ein defektes POP3-Konto entfernt und sorgen sich um Datenverlust

Wahrscheinliche Ursache: POP3 könnte die einzige lokale Kopie einiger Nachrichten gehalten haben.

Lösung: Stellen Sie nach Möglichkeit aus einem Backup wieder her, und sichern Sie beim nächsten Mal zuerst oder kontaktieren Sie den Support, bevor Sie ein POP3-Konto entfernen. 20 6

Häufige Migrationsszenarien

  • Schnellster Wechsel: Wenn alles servergespeichert ist und keine nur lokal vorhandenen Mails gesichert werden müssen, fügen Sie einfach dasselbe Konto in Mailbird hinzu, lassen es synchronisieren und testen das Senden/Empfangen. 5 4
  • Sicherer Umzug lokaler Ordner: Erstellen Sie einen IMAP-Ordner mit einem Namen wie „Von eM Client hochgeladen“, laden Sie zuerst einen kleinen Testbatch hoch, teilen Sie dann den Rest in handhabbare Abschnitte auf, um jede Charge zu überprüfen und Ihr Anbieter-Kontingent zu beobachten. 9 19
  • Lokaler Archiv-Weg: Exportieren Sie E-Mails aus eM Client als .eml und importieren Sie sie dann in ein POP3-Konto in Mailbird, wenn Sie ein Offline-Archiv möchten, das direkt in Mailbird sichtbar ist. 3 6 10
  • Mailbird Next-Weg: Die Bildschirme unterscheiden sich, aber die gleiche Anmelde-Logik im IMAP- oder Exchange-Stil gilt. Bestätigen Sie die aktuellen Optionen in Ihrer Version, bevor Sie beginnen. 18

Große oder Multi-Account-Umzüge planen

  • Vorbereitung: Wenn Sie ein großes Postfach haben, exportieren Sie .eml , .vcf und .ics Dateien am Tag vorher. Dadurch wird der Umzugstag hauptsächlich zum Anmelden und Synchronisieren. 6
  • Speicherung: Bewahren Sie Ihr eM Client-Backup und alle exportierten Dateien auf, bis Mailbird einige normale Arbeitstage problemlos überstanden hat. Wenn Sie lokale Ordner zurück zu IMAP hochladen, ist der limitierende Faktor das Postfachkontingent Ihres Anbieters, nicht das eigene Speicherlimit von Mailbird. 6 19
  • Skalierung: Migrieren Sie zuerst ein Konto, besonders wenn Sie mehrere Postfächer oder ein Exchange-Konto verwalten. Sobald das erste Konto korrekt sendet, empfängt, sucht und synchronisiert, wiederholen Sie die gleiche Abfolge für die restlichen Konten. Wenn Sie Exchange verwenden, bestätigen Sie zuerst Ihren Mailbird-Plan. 21

Was kann sich ändern

Importunterstützung, OAuth-Regeln, Windows-Kompatibilität und Mailbird Next-Optionen können sich ändern. Wenn ein Bildschirm in dieser Anleitung nicht mit dem übereinstimmt, was Sie sehen, überprüfen Sie die aktuelle Liste der Importunterstützung, die IMAP- oder OAuth-Anforderungen Ihres Anbieters sowie Ihre Mailbird-Plattform, bevor Sie etwas löschen. 3 14 15 17 18

Häufig gestellte Fragen

Verfügt Mailbird über einen direkten Import von eM Client zu Mailbird?

Nein. Der praktische Weg ist, das gleiche Postfach in Mailbird hinzuzufügen und dann lokale Mails, Kontakte oder Kalender separat zu verschieben.

Quellen: 3 6 11 12

Verliere ich meine E-Mails, wenn ich von eM Client zu Mailbird wechsle?

Normalerweise nicht bei IMAP- oder anderen servergesynchronisierten Konten, da die Mails bereits auf dem Server sind. Risikobehaftet sind POP3-Mails und lokale Ordner, die zuerst gesichert, exportiert oder auf den Server hochgeladen werden müssen.

Quellen: 5 7 8 20

Kann ich eM Client Lokale Ordner in Mailbird verschieben?

Ja, aber nicht als direkter IMAP-Import. Verschieben oder kopieren Sie diese Mails zuerst in einen IMAP-Ordner, oder exportieren Sie sie als .eml und importieren Sie sie in ein POP3-Archivkonto.

Quellen: 3 6 7 9 10

Wie übertrage ich Kontakte und Kalendereinträge?

Kontakte können von Gmail oder Outlook synchronisiert werden, oder Sie können .vcf aus eM Client exportieren und in Mailbird importieren. Kalendereinträge lassen sich mit .ics -Dateien übertragen.

Quellen: 6 11 12

Werden Regeln und Filter automatisch übertragen?

Nein, gehen Sie davon aus, dass sie nicht übertragen werden. Erstellen Sie die Regeln, die Sie tatsächlich benötigen, in Mailbird neu und testen Sie sie mit einer echten Nachricht.

Quellen: 13

Kann ich dies in Mailbird Next tun?

Ja, aber die Bildschirme sind unterschiedlich. Verwenden Sie die gleiche IMAP- oder Exchange-Anmeldelogik und bestätigen Sie die aktuellen Optionen in Ihrer Version, bevor Sie starten.

Quellen: 18

Wie lange dauert der Wechsel normalerweise?

Planen Sie etwa 20–40 Minuten für die Einrichtung ein, plus zusätzliche Zeit für die Hintergrundsynchronisierung oder das Hochladen, wenn das Postfach groß ist.

Quellen: 22 4

Benötige ich einen Drittanbieter-Konverter?

Nein, für die in diesem Leitfaden beschriebenen Wege. Standardmäßige Kontoanmeldung, .eml -Export, .vcf -Kontakt-Export und .ics -Kalender-Export sind ausreichend.

Quellen: 3 6 11 12

Schnelle Checkliste

  • Ich habe eM Client gesichert, bevor ich etwas geändert habe.
  • Ich habe jedes Konto als IMAP, POP3 oder Exchange/EWS notiert.
  • Ich habe dasselbe Postfach zu Mailbird hinzugefügt und auf die erste Synchronisierung gewartet.
  • Ich habe geprüft, ob E-Mails nur in Lokalen Ordnern oder alten POP-Archiven gespeichert sind.
  • Falls nötig, habe ich lokale E-Mails in IMAP kopiert oder als .eml exportiert.
  • Falls nötig, habe ich Kontakte mit .vcf übertragen.
  • Falls nötig, habe ich Kalenderereignisse mit .ics übertragen.
  • Ich habe die wenigen Filter, die ich wirklich benutze, neu erstellt.
  • Ich habe das Senden, Empfangen, die Suche und Anhänge in Mailbird getestet.
  • Ich habe mein eM Client-Backup behalten und die Deinstallation erst durchgeführt, als alles überprüft war.

Quellen

  1. Mailbird Support — Behebung von Microsoft Outlook / Hotmail Authentifizierungsfehlern in Mailbird
  2. Microsoft Support — Bekanntes Problem mit Microsoft-Konto-Anmeldungen (10. März 2026, KB5079473)
  3. Mailbird Support — Wie man Konten und E-Mails in Mailbird importiert
  4. Mailbird Support — IMAP-Unterstützung in Mailbird
  5. Mailbird Support — Was ist der Unterschied zwischen IMAP und POP3?
  6. eM Client Dokumentation PDF — Backup, Export und Speicherung
  7. eM Client FAQ — Was sind „Lokale Ordner“ im eM Client?
  8. eM Client FAQ — Erste Schritte (Maildienste, Kontotypen, Archivverhalten)
  9. Mailbird Support — Wie man Lokale Ordner von Thunderbird zu Mailbird importiert
  10. Mailbird Support — POP3-Einstellungen
  11. Mailbird Support — Importieren und Exportieren von Kontaktgruppen und einzelnen Kontakten
  12. Mailbird Support — Kalender importieren und exportieren
  13. Mailbird Support — Einrichten von Filtern und Regeln
  14. Mailbird Support — Wie man IMAP für dein E-Mail-Konto in Mailbird aktiviert
  15. Mailbird Support — Fehlerbehebung bei Authentifizierungsproblemen in Mailbird
  16. Mailbird Support — Keine Internetverbindung oder DNS-Suche fehlgeschlagen beim Hinzufügen eines Kontos
  17. Mailbird Support — Welche Windows-Versionen werden von Mailbird unterstützt?
  18. Mailbird Next Support — Wie man überprüft, ob dein E-Mail-Konto IMAP oder Exchange in Mailbird Next verwendet
  19. Mailbird Support — Gibt es eine Speicherbegrenzung in Mailbird?
  20. Mailbird Support — Serverauthentifizierung fehlgeschlagen
  21. Mailbird Support — Wesentliche Unterschiede zwischen unseren Lizenzen
  22. Mailbird Blog — Wie man von Thunderbird zu Mailbird wechselt, ohne E-Mails zu verlieren