Email formale: come scrivere una mail formale (con esempi)

Un'email formale segue una struttura precisa: oggetto, saluto, introduzione, corpo, chiusura e firma. Ecco come scrivere una mail formale passo dopo passo, con tre esempi da adattare.

Pubblicato su•
Ultimo aggiornamento il•
12 min read
Viola Eva

SEO Consultant from Flow SEO

Scritto da Viola Eva SEO Consultant from Flow SEO

Founder of Flow SEO | Search Marketing for SaaS

Email formale: come scrivere una mail formale (con esempi)
Email formale: come scrivere una mail formale (con esempi)

Aggiornamenti dell'articolo

  • Ottobre 2026: Articolo completamente rivisto: nuova guida in sette passaggi sulla struttura dell'email formale, nuovi esempi di richiesta, presentazione e follow-up e FAQ ampliate.

Un'email formale segue una struttura precisa: un oggetto chiaro, un saluto iniziale rispettoso, una breve introduzione, un corpo mirato, una chiusura cortese e una firma. Se curi queste sei parti e invii il messaggio da un indirizzo professionale, risulterai credibile prima ancora che il destinatario abbia finito di leggere la prima riga.

In questa guida vediamo passo dopo passo come scrivere una mail formale, in cosa si differenzia da un messaggio informale e trovi esempi di mail formale da adattare per il lavoro, l'università o i rapporti commerciali.

Email formale: la struttura in sintesi

Parte A cosa serve Esempio
Oggetto Dice esattamente di cosa tratta l'email Richiesta foto di laurea entro il 4 ottobre
Saluto iniziale Si rivolge al destinatario con nome e titolo Gentile Sig. Ferrari,
Introduzione Dice chi sei e perché scrivi Le scrivo in merito alle foto per l'annuario dei laureati 2026.
Corpo Fornisce i dettagli e ciò che ti serve La prego di inviarle entro il 4 ottobre alle ore 17:30, così da poterle includere.
Chiusura Conclude con cortesia e indica il passo successivo La ringrazio per la collaborazione. Cordiali saluti,
Firma Dice al lettore chi sei e come contattarti Nome, ruolo, organizzazione, numero di telefono

Come scrivere una mail formale

Persona che scrive al portatile un'email formale di lavoro, a sottolineare l'importanza di una comunicazione professionale.
Persona che scrive al portatile un'email formale di lavoro, a sottolineare l'importanza di una comunicazione professionale.

Segui questi passaggi nell'ordine indicato. Si basano sugli stessi principi validi per scrivere una buona email professionale, applicati al formato più rigoroso della mail formale.

1. Invia da un indirizzo email professionale

Ricevere un messaggio da un indirizzo poco serio è un campanello d'allarme per la maggior parte delle persone. Un'email da amicodeicani64$@example.com o MarcoIlGrande88@example.com ha molte più probabilità di essere ignorata o filtrata rispetto a una inviata da un indirizzo che contiene il tuo nome, ad esempio:

  • GiovanniRossi@example.com
  • Giovanni.Rossi@example.com
  • G.Rossi@rossiconsulenze.it

Se scrivi per conto di un'organizzazione, usa l'indirizzo che ti è stato assegnato. Se hai inviato per errore qualcosa di importante dal tuo indirizzo personale, potresti ancora riuscire ad annullare l'invio dell'email prima che venga letta.

2. Scrivi un oggetto specifico

L'oggetto è la prima cosa che il destinatario vede. In una mail formale deve essere specifico e mai fuorviante. Indica l'argomento e, se c'è, la scadenza:

Richiesta foto di laurea dei laureati 2026: 4 ottobre, ore 17:30

Punta a circa sei-dieci parole. Evita formule che sembrano pubblicità o pressione, come «Urgente», «Clicca qui», «Da leggere» o «Offerta speciale»: risultano poco professionali e possono spingere il messaggio nella cartella spam.

3. Apri con un saluto formale

Un'email formale ha sempre un saluto iniziale, che tu scriva a una persona o a un gruppo. Quando puoi, informati sul nome e sul titolo del destinatario e usa i titoli (Dott., Dott.ssa, Prof., Prof.ssa, Avv., Ing.) quando sono pertinenti.

I saluti formali sono così:

Gentile Prof.ssa Bianchi, / Gentile Dott.ssa Marino, / Spettabile Ufficio Risorse Umane, / Egregio Sig. Rossi,

Non così:

Ciao! / Marco, / Ehi, come va?

Se proprio non riesci a trovare un nome, rivolgiti al ruolo o all'ufficio («Spettabile Ufficio Risorse Umane,» o «Gentile Servizio Clienti,»): è più personale di «A chi di competenza».

4. Presentati e spiega il motivo della mail

Usa la prima o le prime due frasi per dire perché scrivi. Se il destinatario non ti conosce, presentati brevemente prima di tutto:

Mi chiamo Chiara Conti e sono la fondatrice di Conti Marketing S.r.l. Le scrivo per invitarLa al nostro corso di due settimane sull'email marketing.

5. Mantieni il corpo chiaro e conciso

Il corpo fornisce i dettagli di cui il lettore ha bisogno per agire. Limitati a pochi paragrafi brevi, un'idea per paragrafo, e indica chiaramente cosa chiedi:

Conti Marketing aiuta le aziende a rendere più efficace la propria comunicazione via email. Dal 7 al 21 novembre organizziamo un corso gratuito di due settimane, «L'arte dell'email marketing». Comprende cinque sessioni dal vivo, una sessione dedicata a domande e risposte e una raccolta di modelli email gratuiti. I posti sono limitati: La preghiamo quindi di iscriversi entro il 1° novembre.

6. Chiudi con cortesia

Concludi con una breve frase di ringraziamento o che indichi il passo successivo, seguita da una formula di commiato formale:

Cordiali saluti, / Distinti saluti, / Un cordiale saluto, / Con i migliori saluti, / In attesa di un Suo cortese riscontro, porgo distinti saluti,

Lascia i saluti informali come «Ciao», «A presto», «Un abbraccio» o «Baci» ad amici e familiari.

7. Aggiungi una firma professionale

La firma ricorda al lettore chi sei e come contattarti. In un'email formale includi:

  • Il tuo nome e cognome
  • Il tuo ruolo e l'organizzazione
  • I recapiti (telefono, sito web o indirizzo dell'ufficio)
  • Facoltativamente, il logo aziendale o una foto professionale

Mantienila semplice: uno o due colori del marchio, spaziature chiare e un testo leggibile anche da smartphone. Per layout e idee, consulta questi esempi di firme email professionali e la nostra guida su come scrivere una firma email professionale.

Mail formale e informale: cosa cambia

Quando scrivi a qualcuno che non conosci bene, o per conto di un'azienda, lo stile informale che usi con gli amici non funziona. Le differenze principali riguardano la struttura e il tono.

Un'email informale a un amico può essere così:

Come cambiano il tono informale e quello formale nelle email
Come cambiano il tono informale e quello formale nelle email

Un'email formale segue la struttura completa: saluto iniziale, introduzione, corpo, chiusura e firma. Inoltre evita:

  • Gergo, abbreviazioni e linguaggio da chat (come «xké» o «cmq»)
  • Emoji ed emoticon
  • Font corsivi, decorativi o che imitano la scrittura a mano

Scegli font comuni e facili da leggere come Arial, Calibri, Georgia, Helvetica, Times New Roman o Verdana. Rileggi prima di inviare: controlla ortografia, grammatica e ogni nome proprio, possibilmente con un correttore ortografico e grammaticale.

Esempi di email formale

Adatta questi esempi alla tua situazione. Seguono tutti la stessa struttura: oggetto, saluto, motivo, dettagli, chiusura e firma.

Email formale di richiesta

Oggetto: Richiesta foto di laurea dei laureati 2026: 4 ottobre, ore 17:30

Gentile Sig. Ferrari,

Le scrivo in merito alle foto di laurea dei laureati 2026.

La prego di inviarle entro il 4 ottobre alle ore 17:30, così da poterle includere nell'annuario che chiuderemo la prossima settimana. Se prevede qualche ritardo, La prego di avvisarmi il prima possibile.

La ringrazio per la collaborazione.

Cordiali saluti,

Prof.ssa Giovanna Bianchi
Docente di Sociologia, Università di Esempio
giovanna.bianchi@example.edu | +39 02 1234567

Email formale di presentazione

Oggetto: Presentazione: opportunità di collaborazione con Conti Marketing

Gentile Sig.ra Romano,

mi chiamo Chiara Conti e sono la fondatrice di Conti Marketing S.r.l. Il Suo collega Luca Galli mi ha suggerito di contattarLa in vista del prossimo lancio di prodotto del Suo team.

Aiutiamo i marchi del retail a pianificare e gestire campagne email per il lancio di nuovi prodotti. Sarei lieta di condividere con Lei due casi di studio recenti e di conoscere meglio i Suoi progetti. Sarebbe disponibile per una telefonata di 20 minuti martedì o mercoledì prossimo?

La ringrazio per il Suo tempo.

Distinti saluti,

Chiara Conti
Fondatrice, Conti Marketing S.r.l.
chiara@contimarketing.example | +39 02 1234567

Email formale di follow-up dopo una riunione

Oggetto: Follow-up: riunione di revisione del budget Q4 del 20 ottobre

Gentile Dott.ssa Marino,

La ringrazio per aver incontrato il nostro team il 20 ottobre per la revisione del budget del quarto trimestre.

Come concordato, Le allego i dati aggiornati per le voci marketing e formazione. Potrebbe confermarmi entro il 27 ottobre se sono pronti per l'approvazione definitiva?

La ringrazio per i Suoi preziosi consigli.

Cordiali saluti,

Marco Esposito
Responsabile Amministrazione e Finanza, Esempio S.p.A.
marco.esposito@example.com | +39 02 1234567

Ecco un altro esempio di mail formale, questa volta per proporre una collaborazione commerciale:

Esempio di email formale per proporre una collaborazione commerciale
Esempio di email formale per proporre una collaborazione commerciale

Prima di inviare: 5 consigli per scrivere email formali migliori

Fai attenzione a ciò che metti per iscritto

Non scrivere mai in un'email qualcosa che non diresti in pubblico. La persona sbagliata in copia può trasformare un messaggio di routine in un vero problema, quindi ricontrolla il contenuto e i destinatari prima di fare clic su Invia.

Presentati ai nuovi contatti

Non dare per scontato che le persone sappiano chi sei o di cosa si occupa la tua azienda. Bastano una o due frasi di presentazione con nome, cognome e azienda.

Rispondi nei tempi giusti

In ambito lavorativo ci si aspetta in genere una risposta entro 24-48 ore. Se ti serve più tempo, invia un breve messaggio indicando quando risponderai in modo completo.

Evita le risposte di una sola parola

Risposte brevissime come «ok» o «va bene» possono sembrare brusche in un contesto formale. Una frase completa che conferma ciò che hai capito e quali sono i passi successivi fa un'impressione molto migliore.

Niente linguaggio da chat, emoji, gergo tecnico e slang

L'email non è una chat. Abbreviazioni come «xké» o «cmq» ti fanno apparire poco professionale agli occhi di colleghi e clienti, e il gergo tecnico può confondere chi non lavora nel tuo settore.

Per una panoramica più ampia sulle regole non scritte, leggi la nostra guida al galateo delle email aziendali.

Perché un indirizzo email formale è importante

I vantaggi di un indirizzo email formale per la tua azienda
I vantaggi di un indirizzo email formale per la tua azienda

La struttura del messaggio è solo metà della prima impressione. L'altra metà è l'indirizzo da cui parte. Un indirizzo email formale, meglio se sul tuo dominio (nome@tuaazienda.it):

  • fa apparire la tua azienda solida e affidabile
  • aiuta i clienti a ricordare il tuo nome e il tuo marchio
  • promuove solo la tua attività, non il tuo provider di posta

Per ottenerne uno ti servono un nome di dominio breve, in linea con la tua azienda, e un provider che offra la posta aziendale, come Google Workspace, Microsoft 365 o Zoho Mail. La nostra guida passo passo spiega come creare un indirizzo email aziendale, e questi consigli per un indirizzo email aziendale efficace ti aiutano a sceglierne il formato.

Quando hai più indirizzi, un client di posta desktop può tenerli insieme. Mailbird riunisce i tuoi account in un'unica casella di posta unificata, con una firma per ogni indirizzo.

Scarica ora il miglior client di posta per Windows sul tuo desktop
Scarica Mailbird Next gratis

Conclusione

La struttura di un'email formale è semplice, una volta che la conosci: un oggetto specifico, un saluto rispettoso, una breve introduzione, un corpo chiaro, una chiusura cortese e una firma professionale, il tutto inviato da un indirizzo professionale. Usa gli esempi qui sopra come punto di partenza, adatta i dettagli e rileggi prima di inviare.

Il modo migliore per gestire tutti i tuoi account email in un unico posto
Scarica Mailbird Next gratis

Domande frequenti

Qual è la struttura di un'email formale?

Un'email formale ha sei parti: un oggetto specifico, un saluto formale (ad esempio «Gentile Sig.ra Romano,»), un'introduzione che spiega il motivo della mail, un corpo conciso con i dettagli, una chiusura cortese (ad esempio «Cordiali saluti,») e una firma con nome, ruolo e recapiti.

Come si inizia una mail formale?

Inizia con «Gentile» o «Egregio» seguito dal titolo e dal cognome del destinatario, ad esempio «Gentile Dott.ssa Marino,» o «Gentile Prof.ssa Bianchi,». Se non conosci il nome, rivolgiti al ruolo o all'ufficio, ad esempio «Spettabile Ufficio Risorse Umane,». Poi usa la prima frase per spiegare perché scrivi.

Come si inizia un'email a qualcuno che non si conosce?

Usa il nome e il titolo, se riesci a trovarli. Altrimenti rivolgiti al ruolo («Gentile Servizio Clienti,») invece di «A chi di competenza» o di un informale «Ciao». Presentati in una o due frasi prima di fare la tua richiesta.

Come si chiude una mail formale?

Concludi con una breve frase che ringrazia il lettore o indica il passo successivo, poi una formula di commiato formale come «Cordiali saluti,», «Distinti saluti,», «Un cordiale saluto,» o «Con i migliori saluti,», seguita dalla tua firma.

Cosa posso scrivere al posto di «Un caro saluto»?

Nelle email formali funzionano bene «Cordiali saluti,», «Distinti saluti,», «Un cordiale saluto,», «Con i migliori saluti,» e «La ringrazio e porgo cordiali saluti,». «Un caro saluto» è più affettuoso ed è adatto a persone che conosci già.

Quanto deve essere lungo l'oggetto di un'email formale?

Punta a circa sei-dieci parole: abbastanza per dire esattamente di cosa tratta l'email e abbastanza poche da restare visibile sulla maggior parte degli schermi, smartphone compresi.